Pers en publiciteit
Voor meer informatie over Symphony Arabica kunt u contact opnemen met Chantal Höster, coördinator pers & publiciteit op 06-29506106 of via
PERSBERICHT 16 April 2008
Merlijn Twaalfhoven opent cultureel seizoen in Palestijns gebied
Woensdagavond 16 april is in Ramallah met vuurwerk en muziekoptredens het cultureel seizoen van start gegaan. Componist Merlijn Twaalfhoven bracht musici van zeer uiteenlopende achtergrond bijeen voor een voorstelling die de onderlinge verbondenheid versterken wil. Kinderen uit één van de vluchtelingenkampen, Arabische zangsolisten, slagwerkers en klassieke musici speelden vanaf verhogingen, daken en balkons rondom het publiek. Aan het eind van het muziekstuk ontstook de premier van de Palestijnse Autoriteit Salam Fayyad een groot vuurwerk en volgde er een Hip Hop optreden van de Frans/Algerijnse band MAP.
Het was de eerste keer dat een soortgelijk evenement plaatsvond op deze plek. Het was dan ook enorm druk.
Twaalfhoven ondervond dat het niet eenvoudig is om in Palestijns gebied een ingewikkeld muziekproject op te zetten. Twaalfhoven: “Het reizen tussen steden is sterk beperkt, de economie zwak en voor jongeren is er weinig te doen. Daarnaast zorgen talloze aanwezige hulporganisaties ervoor dat veel mensen gewend zijn buitenlanders als geldschieter te zien, en niet snel begrepen dat ik op eigen initiatief kwam en vooral ook hún hulp nodig had”.
Sinds half maart is Twaalfhoven in het Midden Oosten om zijn Symphonie Arabica, een compositie waarin oriëntaalse musici samenspelen met een klassiek symphonieorkest, voor te bereiden. Voor hij weer naar Nederland komt om de ervaringen om te zetten in dit muziekstuk, volgt donderdag 17 april nog een optreden op daken en balkons van een wijk in Bethlehem die door de Israëlische muur geïsoleerd is geraakt. Ruim vijftig musici, zangers en kinderen uit de plaatselijke gemeenschap werken mee. Door met muziek zo ongehinderd de versperringen te passeren wil de componist de vrijheid van verbeelding symboliseren.
PERSBERICHT 24 maart 2008
Symphony Arabica in Jordanië
Muziekproject van MerlijnTwaalfhoven met Amman Symphony Orchestra en vluchtelingenkinderen
In Amman worden deze week de laatste voorbereidingen getroffen voor een ongebruikelijk muziekproject. De leden van het onlangs opgerichte Amman Symphony Orchestra repeteren met de studenten van het Nationaal Conservatorium en 70 kinderen van de vluchtelingenscholen van de Verenigde Naties een “Symphonie voor Iedereen” van Merlijn Twaalfhoven.
Na enkele jaren van voorbereidingen komt een droom uit van de jonge Nederlandse componist. Arabische en westerse musici delen het podium met kinderen die nog nooit eerder muziek leerden maken. Hiermee worden de grote verschillen in de Jordaanse maatschappij overbrugd. De studenten van het conservatorium zijn doorgaans van goede en vaak Christelijke komaf. De kinderen die opgroeien in één van de tien Palestijnse vluchtelingenkampen zijn daarentegen vaak arm. Scholen van de Verenigde Naties zorgen daar voor onderwijs, maar vaak ontbreekt het aan goed opgeleide docenten en muziek is hier een zeldzaamheid.
Dit concert vindt plaats op woensdag 26 maart in het Koning Hussein Cultureel Centrum en is het eerste in een reeks muzikale uitwisselingsprojecten waarmee Twaalfhoven het contact tussen Nederland en het Midden-Oosten wil versterken en het negatieve beeld van de Arabische cultuur dat in het westen vaak overheerst wil doorbreken. Na Amman reist hij naar de bezette Westelijke Jordaanoever en in mei volgen vier grote concerten in Nederland. Meer informatie hierover is te vinden op www.arabica.nu
Het project in Amman wordt ondersteund door Nederlands Fonds voor Podiumkunsten+ en het Anna Lindh Foundation.
PERSBERICHT 5 maart 2008
Aankondiging voor de nieuwsagenda en culturele agenda’s
Symphony Arabica | Nederlandse première 15 mei 2008
Twaalfhoven creëert orkest met kinderen, klassieke musici en Palestijnse solisten
Nog nooit eerder speelden tweehonderd klassieke musici, kinderen en Arabische solisten samen in één orkest. Van 15 tot en met 18 mei voert Merlijn Twaalfhoven zijn nieuwe en op ongebruikelijke manier tot stand gebrachte symphonie uit in Amsterdam, Rotterdam, Den Haag en Utrecht. Symphony Arabica is een belevenis waarbij net zoveel te zien is als te horen. De musici zitten niet altijd vast op een podium, maar gebruiken de monumentale ruimtes op ongewone manier. Zelfs de toeschouwers krijgen een actieve rol in het geheel.
De compositie is een collage van klassiek, hedendaags experiment en moderne en traditionele Arabische muziek en dichtkunst. Deze wisselwerking tussen verschillende muzikale niveau’s en culturele achtergronden leidt tot compleet nieuwe combinaties van klanken en stijlen. In maart en april is Twaalfhoven met een team van Nederlandse muzikanten en muziekdocenten in het Midden-Oosten om het stuk verder uit te werken met Arabische musici en kinderen in Palestijnse vluchtelingenkampen. Ze geven enkele grootschalige concerten in Amman (26 maart) en Ramallah (16 april).
Het concert vindt plaats om de verbondenheid tussen Nederland en het Midden-Oosten te versterken en het negatieve beeld van de Arabische cultuur dat in het westen vaak overheerst te doorbreken. De première vindt plaats op een voor de Palestijnen historische datum. Zestig jaar geleden werd de staat Israël gesticht wat leidde tot de vlucht en verdrijving van de meerderheid van de Palestijnse bevolking. Dit concert wil op ingetogen en artistieke wijze stilstaan bij deze onbekende geschiedenis en de hedendaagse rijkdom van de Arabische cultuur naar buiten brengen.
15 Mei 20:30 uur: Tropenmuseum, Amsterdam
16 Mei 20:30 uur: Laurenskerk, Rotterdam
17 Mei 20:30 uur: Grote Kerk, Den Haag
18 Mei 16:00 uur: Dom Kerk, Utrecht
Website www.arabica.nu.
Merlijn Twaalfhoven is een van de jongste en vernieuwendste componisten in Nederland. Hij won diverse prijzen en realiseerde grote muziekprojecten in onder meer Japan, Birmingham, Praag en Cyprus. Zijn werk wordt gespeeld door het Tokyo Symphony Orchestra, het Nederlands Philharmonisch Orkest, het Koninklijk Symphonie Orkest van Vlaanderen en vele andere orkesten en ensembles. Zie ook www.twaalfhoven.net.
Symphony Arabica wordt ondersteund door VSB Fonds, Fonds 1818, Hivos-NCDO Cultuurfonds, Kosmopolis, KF Hein Fonds, NFPK+, ICCO en United Civilians for Peace.